2016年4月に発売された電子書籍「アジャイルコーチの道具箱 - 見える化実例集」の読者が、先日1,000名を超えました :tada: 実に7年弱の中で少しずつ読者を伸ばしていった結果です。 まず読者のみなさん、ありがとうございました。

アジャイルコーチの道具箱 – 見える化実例集

この本は、チームの協調とコミュニケーションを改善したり、行動を変えるための見える化の実例でいっぱいだ。アジャイルソフトウェア開発を行っているチームのために書かれている。

翻訳の経緯については過去に書いた日記にあるのでもしよければ御覧ください。

翻訳には微々たる貢献しかできていなかったので、この書籍の購入ページのURLを毎日ツイートするボットになっています。

「あの書籍の購入ページどこだっけ?」と悩んだら、自分のTwitterアカウントをたどっていただければ見つかりやすいと思いますのでご活用ください。

書籍が出た当時は、今のようなリモートワークもほとんど無いような状況でした。 ホワイトボードを使ってチームの活動を見える化するための方法が多数掲載されています。 現代であれば、MiroやMuralなどでも同様のことができると思います1

ということで、見える化に困ったときのみなさまの一助になればと思っております。

  1. Miroのテンプレートとか作ったら嬉しい人とかいるのだろうか。